Mais quelle est cette horrible pustule
Qui pollue ce visage que tous adulent
Ce doit être un cauchemar ridicule
Réveillez-moi! Que sonne cette satanée pendule!
Non! Ça y est j’ai compris! Je suis mort!
Je suis en enfer! Mon Dieu je t’implore
Qu’on me torture, me saigne ou me brûle
Mais qu’on m’enlève cette horreur! Je capitule!
Aidez-moi! Je vous en prie, aidez-moi quelqu’un...
Miroir, miroir en bois d’ébène orné d’argent, de joyaux de péridots
Pourquoi? Pourquoi as-tu fait de moi un crapaud?
Miroir, miroir je te briserai en mille morceaux
Je me servirai de toi comme d’un couteau
Pour fuir ce corps hideux, ignoble, horrible, affreux, atroce, abject, difforme, infâme, odieux, immonde...